自己紹介
サンフランシスコでアメリカ人の夫と2人の娘、彩7歳と花5歳との忙しく楽しい毎日の中で覚えておきたいことを書き留めています。アメリカ生活は十数年。パンやケーキを焼いたり、子供の洋服を縫ったりするのも好きです。メッセージはこちらへ♪
姉妹サイト:彩ちゃんのじいちゃんの富有柿 カテゴリ
最新の記事
以前の記事
2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 その他のジャンル
ファン
画像一覧
|
2006年 12月 10日
ずっと日本語だけの環境で生活しているうちの子供たち。お隣さんやら、スーパーでやらはさすがにアメリカだし、時々英語が耳に入っては来るけれど、基本的に遊ぶお友達も、幼稚園も日本語だったのだけれど、先週から週2日午前中だけの英語の幼稚園に行き始めた彩。今までは自分は英語が分からないという考えが頭にあったせいか、日本語ではあんなに外交的なのに、「英語の人」の前に出ると急に無口になっていた。
でも今日、「英語の人」の前で、"This, I made it!"と、自分が作ったビーズのネックレスを自慢したくて英語で話しかけて行った。先週1週間(2日だけ)行っただけなのに、もうこんなに変化が出ている。側で見ていた花ちゃんも、"Yah!!"と英語で相槌を打つ。ちょっと可笑しい。英語の学校も、来週あと2日でおしまい。次のセッションは2月中旬から約2ヵ月半。日本語の方も2週間の冬休みに入る。そしてクリスマスの前後は1週間、パパ側のグランパ、グランマの住むアリゾナに行く事になっている。 いつも人へも自分へのもギフトを考えるのが苦手なマミー。一応Wish Listは考えておかないとなぁ。揚げ始めてみてもなかなか良い案が浮かばない。何かいいアイデアないかなぁ。 クリスマスのWish List: マミー: 軽量ラップトップ(ある程度のスピードと容量があればオッケー。日本にも持ってい けるように) Time alone for a few hours in Arizona to go shopping for myself. Ahya: Bath oil or bubbles to put in the bath. Shoes (Size 11? 18.5cm) Tooth brushes are always nice. English work book Hana: Blocks DVD(Disney, Pixer, etc. for kids. We have Nemo)
by megsnyder
| 2006-12-10 00:00
| 彩と花
|
ファン申請 |
||