自己紹介
サンフランシスコでアメリカ人の夫と2人の娘、彩7歳と花5歳との忙しく楽しい毎日の中で覚えておきたいことを書き留めています。アメリカ生活は十数年。パンやケーキを焼いたり、子供の洋服を縫ったりするのも好きです。メッセージはこちらへ♪
姉妹サイト:彩ちゃんのじいちゃんの富有柿 カテゴリ
最新の記事
以前の記事
2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 その他のジャンル
ファン
画像一覧
|
2006年 04月 25日
今日は彩の4歳のお誕生日。4年前に彩が生まれた。なんだかこんなにも存在感のある人間になっているのに、まだ生まれて4年しか経っていないというのが信じられないくらい。同時に、もう4年も経ってしまったのか・・・。毎年思うことだが時が経つのが早すぎる。午後1時発中部国際空港行きのUAに乗る。空席が多く、3割以上は空いていたと思う。ラッキー!これで楽に行けるだろう、と思ったが、離陸時に着席・ベルト着用を拒む花ちゃん。いきなりTerrible花ちゃんを発揮。あちゃー・・・。でもどうしようもないから無理矢理押さえ込んでいた。その後は機嫌よく席のモニターやリモートやシートベルトで遊んだり、案外楽に残りのフライトは過ごせた。彩は随分と楽になった物だ。一人でちゃんと食べたり、寝たり起きたり、寒くなったらジャケットを着たり、隣のお姉さんとお絵かきして遊んでもらったりと殆ど私が手を掛ける必要もなくちゃんとオリコウにしていられた。花ちゃんは一人で放浪の旅に出たりしていたが、始終ご機嫌、途中3-4時間のナップ・・・これじゃあ全然足りないのだが。
降機時に恒例のMr. Pilotにご挨拶。操縦室に入れてもらい、キャプテンにHappy Birthday!と言ってもらった。フライトは少し遅れて11時間半くらい。長かった・・・でも降りた時の彩の第一声・・・「マミー、今日は飛行機、随分早かったねぇ・・・。」幸せな性格だなぁ。今回のフライトのクルー達は、われ関せず系で、一人で小さな子供を二人連れていても全然Helpfulでもなく、ちょっと花ちゃんがゴネていた時“Can you do something to keep her quiet?” とHelpfulそうで実はとってもMeanなことを言うおばちゃんアテンダント、ベルト着用サインが付いていてもじっとしていない花ちゃんを危ないから何とかしろというおっちゃんアテンダント、彼らは子供が絶対居ないと確信が持てるような人たちで彼らからのヘルプはあてに出来なかった。「そんな事言われても、この子は言い出したら聞かないのよ。どうしようもないわ。私にどうすれって言うの?」と強気で返してやる。「抱いて抑えていたら?」なんて冗談みたいなことを言うので「それじゃあこれから先の10時間、ずっと彼女の叫び声を聞くことになるわね。」とまたまた負けずに返した。そしたらそれからは「大丈夫ですか?なにか必要な物はある?」といきなり態度が良くなった。この国の人たちはどこまでも強気で対応しないとダメなのだ。日本とはやっぱり随分と違う。 We left home around 11:00 am to catch the 1:00 pm flight to Japan. Hana wasn’t very happy to sit and buckled up during take off but she was fine the rest of the flight. She slept for about 3 hours, which is way too little for her and she was dead tired when we arrived 11 and half hours later. Ahya did great during the flight eating, sleeping coloring and talking to some people on the airplane. It was about 70% full and we were able to stretch our legs and have some room to move around. We went to say “Hello” to the Mr. Pilot when we landed and Ahya was very happy to travel to Japan. She said “Mommy, it wasn’t too bad; it was rather quick this time!”… It was plenty long for me but it’s ok.
by megsnyder
| 2006-04-25 00:00
| 彩と花
|
ファン申請 |
||