自己紹介
サンフランシスコでアメリカ人の夫と2人の娘、彩7歳と花5歳との忙しく楽しい毎日の中で覚えておきたいことを書き留めています。アメリカ生活は十数年。パンやケーキを焼いたり、子供の洋服を縫ったりするのも好きです。メッセージはこちらへ♪
姉妹サイト:彩ちゃんのじいちゃんの富有柿 カテゴリ
最新の記事
以前の記事
2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 その他のジャンル
ファン
画像一覧
|
2010年 06月 07日
去年の夏休みも日本の南小学校の1年生でとっても楽しい体験入学の経験をした彩。今年も日本の学校に来るのが楽しみで楽しみで待ちきれなかったのだが、ついにその日がやってきた。
今度は2年1組、生徒数24人の小規模なクラスだ。 花も一緒に挨拶に行き、今年新しく南小学校に来た女性校長先生にもご挨拶。2年1組の先生は、夕べも電話をくれたりして、ずいぶんと心配してくれている様子だ。 去年も経験しているので一通りのことは分かっているから、さっさとお友達と一緒に教室に行ってしまってまるで南小学校の子供になっている。 花と一緒に少し見学していると、1年生の先生が花にも遊びにおいで~と言ってくださり、校長先生も「是非いらっしゃい。」と誘ってくれた。上手くいけばそのうちに花も1年生のクラスに潜り込めるかな。 実は初日、ちょっと心配そうな顔をして帰宅した彩。「学校は楽しかった。」とは言うものの少し様子がおかしい。よくよく聞いてみると、宿題のやり方がよく理解できなかったらしい。私も一緒にプリントを見たけれどインストラクションもないし、やっぱり不明快。頭をひねってようやく終わらせたところに先生から電話が入る。(午後7時半)初日楽しく過ごせたかどうか心配して電話をくれたようだ。宿題のやり方がよく分からなかったことを伝えると、指示がちゃんと出されていなかったことが判明。分からないことは友達や先生に聞くこと、先生が居なかったら職員室まで行ってもいいことを話し、落着。 補習校よりも少し先を進んでいる南小学校では、みんなよりも遅れを取っている。今までそんなことを経験していない彩は不安になったようだ。「漢字のテストで0点だったらどうしよう・・・。」と心配していたが、3日もしたらペースを掴んだ様子。
by megsnyder
| 2010-06-07 00:00
| 日英バイリンガル教育
|
ファン申請 |
||